وماذا بقي يــــ قنوات mbc

[سيف ألآسلام]

تعرض MBC برنامجاً غنائياً يحمل الكلمة نفسه
متخصّص في اللغة الإنجليزية : "Idol" تعني معبود أو صنم أو وثن

سلطان المالكي - سبق - الرياض: كشف متخصّص في اللغة الإنجليزية عن معنى كلمة "Idol"
والتي اشتهرت أخيراً بعد إطلاق برنامج غنائي على قناة MBC بنسخته العربية وحمل الاسم "Arab

Idol"، مشيرا إلى أنها تعني معبوداً أو صنماً أو وثناً أو طاغوتاً.
وكانت كلمة "Idol" قد أثارت جدلاً عبر شبكات التواصل الاجتماعي على شبكة الإنترنت حول
مصدرها، وفسّرها البعض بأن معناها "الإله"، والبعض الآخر لم يبد رأيه إلا أنه قرر مشاهدة

البرنامج بصمت.

وقال المخرج ومعلم اللغة الإنجليزية عبد الرحمن العمار عبر قناته على "اليوتيوب" التي يعرض عليها بشكل دوري دروساً في اللغة الإنجليزية:
أبرأ من الله - عز وجل - وأبيّن أمراً مهماً حول معنى الكلمة، بعد اطلاعي على

عِدة مراجع من الكتب ومواقع الإنترنت، حيث تعني معبوداً أو صنماً أو وثناً أو طاغوتاً،
مضيفاً: "أنا أقرأ وأتعلم منذ سنوات اللغة الإنجليزية، ومطلع على كتبٍ حول
الثقافات كالأمريكية والبريطانية ومنها التراث بالدولتين، وأن هذه الكلمة ليست بغريبة عليه".

وعرض العمار مقطع فيديو بثه عبر قناته باليوتيوب، كتاباً حمل عنوان "webster's new
world dictionary" وهو كتاب يرجع له الأمريكان لتعلم اللغة الإنجليزية، وحملت كلمة "Idol"

معنى "صورة إله أو شيء جماد أو مصنوع من أداة للعبادة". وقال العمار إن الكتاب يُعد من أقوى
القواميس.

كما كشف العمار عن عِدة مراجع من الكتاب سواء عن التراث الأمريكي أو قواميس تعلم

الإنجليزية، وكتب للمبتدئين في اللغة، حيث أجمعت جلها على معانٍ مقاربة للكلمة وهي "صورة

لشيء جماد يُعبد أو يتم التعامل معه دون الله".
واستعرض العمار مواقع إلكترونية كموقع "الإنجيل المدهش" المتخصّص في إنكار عبادة الأصنام،

وأظهر الموقع كلمة "Idol ضمن محتواه التي ذكر فيها الأشياء التي لا يستطيع أن يقدمها

الأصنام، مما يؤكد أن معنى الكلمة هو الأصنام، كما كشف عن صورة تم نشرها في موقع "فليكر
" المتخصّص في الصور وقام بالبحث باسم كلمة "Idol" وظهرت له صورة صنم، وصورة أخرى في
موقع "إي باي" الذي اظهر صورة أخرى للبوذية وتحمل الكلمة ذاتها.

وحول الهدف من إنتاجه للفيديو، قال العمار لـ "سبق": "نحن مسلمون وعقيدتنا هي التوحيد، فيجب
على كل موحد أن يقف في وجه كل من يخدش بالتوحيد فلا يتهاون المسلم الموحد بهذه الكلمات،

لأنها شرك أكبر أن تنادي وتبجل العبد إلى مرتبة المعبود حتى لو كنت لا تقصد ذلك".


وطالب بوقف برنامج "arab idol"، وأن يتقي القائمون عليه الله في عباده الموحدين، فنحن أمة

الإسلام وأهل التوحيد لا نرضى بهذا، ولن نسكت عن حقنا وحق الإسلام؛ لأن هذه عقيدتنا وديننا

الذي ندين الله به.
وقال: بعد أن انتهيت من إنتاج الفيلم المعني فو الله الذي لا إله إلا هو في الليلة ذاتها، رأيت في

منامي أنه كان حولي مجموعة من الناس وجوههم مشوّهة، فهربت إلى مكان آخر، فوجدت رجالاً

وأطفالاً يغرقون في الوحل ونساءهم يلطمن خدودهن فأخرجتهم واحداً واحداً حتى خرجوا جميعا
ففرحوا كثيراً".

يُذكر أن برنامج "Arab Idol"من أشهر البرامج الغنائية في العالم والذي أطلقه MBC بنسخته

العربية، وتم تقديم البرنامج بأكثر من نسخة في بلدان مختلفة حول العالم، وانطلق لأول مرة في

بريطانيا عام 2001 تحت اسم "Pop Idol"، ومنذ ذلك التاريخ تحول البرنامج إلى ظاهرة عالمية

[أبو_قتادة1]

جزاك الله خير سيف الاسلام

لم يبقى لهم شيء يكفي مالكها عندما سمع أن أمريكا على وشك الانهيار قام ضخ الفلوس على عباد الصلبان هذول

لو وتلاقي الشباب فرحانة طالعين ب صنم العرب تخلف و جهل و بقولوا عن الاسلاميين متخلفين

والله انه هالمايعين اللي صرت بطلت أعرف مين الراجل فيهم و مين المرأه أنهم هم المتخلفين و الرجعيين

و أن الاسلاميين هم التطور و الحداثة و العصرية

جزاك الله خير

[حسن الشهري]

صنم العرب mbc
أسفى على ظهور بعض الشيوخ فيها لآن في ظهورهم دعماً لها

[الثقافة الاسلامية]

مع أن اللفظ أيضا يستخدم لمعنى "الرمز" ... وانه باستخدامه في هذا العنوان بهذا المعنى وليس المقصود به معنى مباشر للعبادة...الا ان ما ذكر في المقال هو أصل الكلمة فعلا.

عابد الصنم هو Idol worshiper . واصح ترجمة لكلمة Idol هو صنم.

اصنام المشركين = Idols of Polytheists

وهم قلدوا برنامج American Idol تقليد تام حتى انه لم يستطيعوا تغيير العنوان! (مع انه البرنامج أساسا فيه ما فيه)

[العروة الوثقى]

تبعية عمياء .. وفكر ملوث .. فماذا ترتجي أن يقدموا لنا؟!

[العنود الهاشمية]

هذه ليست أول مرة، أيضاً برنامجهم المسمى بـالعرّاب ومعناه:

"عَرَّابٌ - [ع ر ب]. (صِيغَةُ فَعَّال). "حَضَرَ الْعَرَّابُ مَرَاسِيمَ الْحَفْلِ" :
عِنْدَ الْمَسِيحِيِّينَ الْكَفِيلُ الَّذِي يَحْضُرُ عَمَلِيَّةَ تَعْمِيدِ الطِّفْلِ وَيَتَوَلَّى بِذَلِكَ
مَسْؤُولِيَّةً رَمْزِيَّةً تُجَاهَه"


لماذا برامجهم دائماً مستوردة ؟!

[الروند]

ليش هو في شي أساساً بقي ماعملته mbc !!!!

[الثقافة الاسلامية]

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة العنود الهاشمية     هذه ليست أول مرة، أيضاً برنامجهم المسمى بـالعرّاب ومعناه: "عَرَّابٌ - [ع ر ب]. (صِيغَةُ فَعَّال). "حَضَرَ الْعَرَّابُ مَرَاسِيمَ الْحَفْلِ" : عِنْدَ الْمَسِيحِيِّينَ الْكَفِيلُ الَّذِي يَحْضُرُ عَمَلِيَّةَ تَعْمِيدِ الطِّفْلِ وَيَتَوَلَّى بِذَلِكَ مَسْؤُولِيَّةً رَمْزِيَّةً تُجَاهَه" لماذا برامجهم دائماً مستوردة ؟!

لأنهم مفلسين. حتى كلمة عراب هي بالأساس Godfather وهي متعلقة بالأساس اما بتعميد الطفل (baptism) بالكنيسة كما ذكرتي أو بزعماء المافيا. فصارت الكلمة تطلق على من ينشيء ويتنبى فكرة, او اي زعيم. لأن زعيم المافيا يعطونه هيبة وكأنه شيء جميل أو "كوول".

يعني معاني ليست في ثقافتنا أصلا ولذلك البعض لا يعرف معنى "عراب" باللغة العربية حتى لأنها فكرة مستوردة تماما. لكنهم مجرد اتباع وليس لهم استقلال فكري.. وين ما اخذهم الموج يروحون... كالقطيع تماما.

والمشكلة انهم (من يسمون انفسهم بالليبراليين) دائما يتحثون عن الابداع والابتكار وكأنهم يتبنون هذه الافكار بينما هذا حالهم. يلصقون انفسهم بهذه الشعارات وليس عندهم أي شيء لتقديمه.

أو بمعنى آخر ...وباللغة الفرنسية... "ما عندهم الا الضعوي"

[ابوحسـ الـقعقـاع ـان]

جزاكم الله خير وبارك الله فيكم

[السنية ام عمر]

سمعت ان مدير القناة (نصراني متعصب) ولايهم مالك القناة إلا الربح المادي فقط
والباقي بيد النصراني هذا , مادري هل انقرضوا المسلمين حتى يضع نصراني يدير قناة يشاهدها ملايين من المسلمين؟
العيب ليس في مدير القناة النصراني ولا في مالكها الذي لايفكر الا بالدنيا ونسى يوم الحساب , العيب فينا يجب ان الا نتابع برامجها الهابطة
لكن للإسف اي برنامج يعرض على mbcيكون هو البرنامج الاول عند العرب ..!!!!