ايه تعرف من خلالها الترجمة المحرف للقرآن

[طير حر]

بسم الله والصلاة والسلام على رسول الله

كنت اشاهد فيلم على اليوتيوب وهو عن ذكر اسم الرسول صلى الله عليه وسلم فى التوراة ، لكن لما ركزت على ايه من الايات التى وردت خلال الفيلم لاحظت وجود خطأ فى ترجمتها .

بحث فى الترجمات الموجوده فى الانترنت ووجدت ترجمه واحد تختلف عن الباقى وهى مطابقه لما ذكر فى هذا الفيلم

هل تعلمون ما هذه الايه التى حرف فى ترجمتها ؟!!!

انها من سورة الصف ( 61 ) الايه ( 6 )

وَإِذۡ قَالَ عِيسَى ٱبۡنُ مَرۡيَمَ يَـٰبَنِىٓ إِسۡرَٲٓءِيلَ إِنِّى رَسُولُ ٱللَّهِ إِلَيۡكُم مُّصَدِّقً۬ا لِّمَا بَيۡنَ يَدَىَّ مِنَ ٱلتَّوۡرَٮٰةِ وَمُبَشِّرَۢا بِرَسُولٍ۬ يَأۡتِى مِنۢ بَعۡدِى ٱسۡمُهُ ۥۤ أَحۡمَدُ‌ۖ فَلَمَّا جَآءَهُم بِٱلۡبَيِّنَـٰتِ قَالُواْ هَـٰذَا سِحۡرٌ۬ مُّبِينٌ۬

حيث لا تذكر الترجمه المحرفه اسم " أحمد " ، وهو اسم وليس صفه ليختلف فى ترجمته

هذا موقع للترجمه المحرفه

http://www.quranexplorer.com/quran

وهاذى مواقع صحيحة الترجمه

http://quran.al-islam.org

http://quran.muslim-web.com

فإذا اردت معرفة الترجمه الصحيحه من الخطأ ضع هذه الايه وابحث عن اسم " احمد " .

وطبعا هذا حل مؤقت سوف يغيرون اسلوبهم متى ما اكتشفوا ان اكتشفنا تحريفهم

ارجوا منكم نشر الموضوع وايضا ترجمة هذا التنبيه لنحفظ كتاب الله من التحريف .

اللهم هل بلغت اللهم فأشهد .

[طير حر]

استدراك

ليس المعنى ان وجدت هذه الايه ترجمتها صحيحه يعنى هذا ان الترجمه صحيحه للقران

انما هذا اسلوب واحد تم معرفته واكتشاف الطريقه التى يمكن معرفة ان الترجمه محرفه

وانصح الذهاب للمواقع الموثوق بها مثل موقع وزارة الاوقاف والشؤون الاسلاميه بالمملكه العربيه السعوديه لتحميل الترجمه الصحيحه .