العودة   شبكة الدفاع عن السنة > المنتديـــــــــــــات الحوارية > الــــحــــــــــــوار مع الاثني عشرية

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 07-10-15, 06:02 PM   رقم المشاركة : 1
سلماان
عضو ماسي







سلماان غير متصل

سلماان is on a distinguished road


Exclamation الطبرسي : هناك- أولئك - فلان وفلان وفلان

الرواية الأصل :

(المفضل فقلت يا ابن رسول اللَّه فإن النواصب تزعم أن هذه الآية نزلت في أبي بكر و عمر و عثمان و علي (ع) )









الرواية كما نقلها النوري الطبرسي في النجم الثاقب 1 : 320 تحقيق الموسوي:


قال الراوي: فقلت: يا ابن رسول الله فان هذه (النواصب تزعم) [4]
انّ هذه الآية نزلت في (أبي بكر وعمر وعثمان) [5] وعلي (ع) ؟
فقال: لا يهدي الله قلوب (الناصبة) [6]


[4]
في الترجمة بــدل هذه العبارة (هناك من يزعم) ويبدو أن المؤلف (رحمه الله) عدل عن النص إلى ترجمته بما ذكر مراعاةً للتقية.

[5]
في الترجمة عدل عن اسمائهم أن قال (فلان وفلان وفلان) للسبب المتقدم في الحاشية السابقة.

[6
]
في الترجمة (قلوب اولئك) للسبب المتقدم في الحاشية السابقة ايضاً.







  رد مع اقتباس
إضافة رد

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 06:59 PM.


Powered by vBulletin® , Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir
" ما ينشر في المنتديات يعبر عن رأي كاتبه "